Op stap met drie Zweedse Meisjes / En el camino con tres chicas suecas

Dankzij de site http://www.couchsurfing.org, kan je af en toe mensen leren kennen die op doorreis zijn in Corsica of die in Ajaccio wonen. Op die manier heb ik drie ontzettend vriendelijke en leuke Zweedse meisjes leren kennen: Caroline, Frida en Klara. Hoewel het eigenlijk maar voor drie dagen was, heb ik ervan geprofiteerd om mee met hen de streek een beetje te verkennen. De eerste avond zijn we uitgeweest, in hoeverre dat dat mogelijk is hier in Ajaccio. De tweede dag vroeg Klara, de meest avontuurlijke van de drie, om mee een wandeling te gaan maken in de bergen. Alhoewel ze er duizend maal sportiever uit zag dan ik, heb ik toch maar toegezegd, kwestie van de stad eens te verlaten. We hebben ongeveer 10 kilometer gewandeld, zo’n 4 vier uur, in de richting van les îles sanguinaires. Het stijgen en dalen was tamelijk vermoeiend, maar eens je helemaal bovenop de bergen wandelde, werd het pad gemakkelijker en kreeg je een prachtig uitzicht over de hele kustlijn en de drie kleine eilandjes. Ik heb het goed volgehouden, en we hebben onszelf dan ook beloond met een snelle duik in de zee. WANT JAWEL op 4 oktober is het hier nog steeds 25 graden en is het water super aangenaam om in te zwemmen!! Ik voelde me heel tevreden na zo’n stevige wandeling!!

Gracias a la página web http://www.couchsurfing.org, se puede encontrar gente que esté de viaje en Córcega o gente que viva en Ajaccio y que quiera tomar un café. De esa manera encontré tres chicas de suecia que estaban de viaje en Ajaccio: Caroline, Frida y Klara. Aunque era por solamente tres días, aproveché del tiempo para salir de la ciudad un poquito y para descubrir la región. La primera noche salimos en el centro de la ciudad, en la medida de lo posible. El segundo día, Klara, la más aventurera de las tres, me preguntó si tenía ganas de ir a marchar en las montañas. En total marchamos por cuatro horas, unos 10 kilómetros!! La vista era preciosa!! Vista de montañas, naturaleza, mar, playa y mucho más! Estaba bastante cansada al final, pero valió la pena. Como recompensa, nos nadamos en el mar que quedó al final de la ruta. PORQUE también el 5 de octubre, el posible de nadar en el mar aquí, me parece una maravilla!!

Zondag zijn we naar een prachtig strand geweest. De missie was om turkoois water te vinden, maar blijkbaar hangt dat ook van de kleur van de lucht af 🙂 Uiteindelijk zijn we naar een plaatsje gereden genaamd ISOLELLA. Daar vonden we een heel rustig strandje met tamelijk turkoois water, heel rustige golven, kristalhelder water en mooie rotsen. Sommige mensen die daar woonden konden gewoon vanuit hun achtertuin in de zee springen! Echt super mooi. Spijtig genoeg zijn de Zweedse meisjes nu al terug vertrokken naar Zuid-Frankrijk, ik heb er in ieder geval een ontzettend leuk weekend aan overgehouden! Nu staat er opnieuw een werkweek voor de deur!

Domingo nos fuimos a una playa super bonita. Queríamos encontrar una playa que tenga el mar del color turquesa, pero aparentamente también depende del color del cielo 🙂 Al final nos fuimor a un lugar que se llama ISOLELLA, donde encontramos una playa tranquila con el agua bastante de color turquesa. Las olas muy tranquilas, el aqua muy claro, algunas rocas muy bonitas! Algunos habitantes del pueblito podían salter en el mar desde su jardín!! En serio, todo precioso. Es una pena que las chicas suecas ahora ya se hayan ido al Sur de Francia, pero pasé un fin de semana muy agradable. Ahora empieza otra semana en la oficina!